dissabte, 2 d’abril de 2011

*"MERIENDO ALGUNAS TARDES" de Angel González


Avui ens acompanya Àngel Gonzàlez. La seva humanitat, la senzillesa, la riquesa de lèxic, les encertades metàfores el converteixen en un dels meus poetes preferits en llengua castellana!



Meriendo algunas tardes:
no todas tienen pulpa comestible.

Si estoy junto a la mar
muerdo primero los acantilados,
luego las nubes cárdenas y el cielo.
Escupo las gaviotas,
y para postre dejo las bañistas
jugando a la pelota y despeinadas.

Si estoy en la ciudad
meriendo tarde a secas:
mastico lentamente los minutos,
tras haberles quitado las espinas,
y cuando se me acaban
me voy rumiando sombras,
rememorando el tiempo devorado
con un acre sabor a nada en la garganta.

                               A. González

10 comentaris:

  1. Fa pocs dies que l'havia llegit... ara no recordo on! M'agrada tornar-hi!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Carme, ara ja sé de que et sona. El Fanalet ens ho desvetllat!
      No m'estranya que t'agradi, perquè és un poema preciós.

      Elimina
  2. Ai...Carme!!! quina mala memòria!!! :)
    Et deu ressonar del cd que et vaig passar de "La palabra en el aire" en el que ell recita i Pedro Guerra li musica la seva poesia.
    Una meravella, si no el coneixes, Glòria! Te'l recomano!
    La poesia d'Ángel González arriba amb el seu llenguatge planer, senzill, i alhora intens.
    M'encanta!
    Un molt bon dia!

    ResponElimina
    Respostes
    1. No el conec, no, aquest cd, i siguen una meravella és qüestió de no deixar-s'ho perdre, perquè m'agraden tant el González, com el Guerra! Demà miraré si el trobo.
      Gracies, per la informació.
      Bon cap de setmana!

      Elimina
  3. Ostres, no el coneixia (per variar). M'ha deixat ko, m'ha agradat.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ai, Quadern, la poesia enganxa! Aviat en seràs una experta.
      Que tinguis un bon cap de setmana!

      Elimina
  4. Avui, l'he tornat a escoltar, Fanalet! I ara venia a explicar-ho. T'has tornat a avançar. Tens raó.

    Em faig gran, noieta!

    No l'havia llegit l'havia sentit i escoltat i tornaré a fer-ho un munt de cops...

    ResponElimina
    Respostes
    1. Et fas gran... Tots sabem que estas a la primera volada!
      BON CAP DE SETMANA, maca.

      Elimina
  5. Hola amiga que maravilla de bloc. Da gloria sentir als poetes i el Angel Gonzalez es quien es.Gracias Gloria.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gracias a vosotros por la visita. Conocí a Angel González gracias a ti, lo recuerdo, en la tertúlia de Magoria.
      Un beso a los dos.

      Elimina