dilluns, 16 de juny de 2014

" ESTÈTON " de Joaquim Ruyra

Avui recordem a Joaquim Ruyra, tan important per les nostres lletres i sovint oblidat, amb un magnífic poema d'amor ple de lirisme, amb l'original estructura d'un sonet invertit.






 No diu res a la carn sa angelical nuesa. 
 Hi ha en sos ulls d’atzur llunyàries d’infinit. 
 De dia té son cos d’albor i esplendidesa,


 traspuen sos cabells la fosca de la nit. 
 I amb son airós volar, que encanta l’esperit, 
 mou totes les remors de la naturalesa.


 Com en un gran mirall, sa divinal figura 
 se pinta dins el si gegant de l’univers. 
 És a la terra, al cel, al mar... Arreu fulgura 
 i un goig de paradís infon a tots els sers.


 És l’únic àngel bo que, collida la poma, 
 no ens és restat ocult per l’ombra de la mort. 
 Àdhuc a la dolor don regalada aroma 
 que fa cantar el trist amb inspirat transport.
  
                                         J. Ruyra
  

Pintura: J.J. Lefevre

14 comentaris:

  1. Només pel fet
    de fer-lo a l'inrevés
    es mereix el meu interès.
    Tot excel·lent, per endemés.


    :-)

    ResponElimina
    Respostes
    1. Un aplaudiment
      fervent
      pel comentari
      intel·ligent. :D

      Elimina
  2. Molt original: no havia llegit mai un sonet invertit. Ni sabia que existien.

    Fita

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ai, Xavier, ni jo tampoc...
      Però a Can Google s'aprèn un munt de coses i de sonets en hi ha de diverses maneres:d'anglesos, d'invertits...

      Elimina
  3. D'aquest autor només conec el llibre Pinya de rosa, una preciositat...Tampoc sabia això dels sonets a l'inrevés!
    Bon vespre , Glòria.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Va ser molt important per la nostra llengua, en Ruyra, per això m'agrada recordar-lo de tant en tant.
      Pinya de rosa és una delícia.
      Bona nit, bonica!

      Elimina
  4. bonic i alhora interessant doncs jo tampoc sabia que hi havia sonets invertits

    records, Glòria ! ;-)

    ResponElimina
    Respostes
    1. Tens raó, Joan, és una curiositat i alhora un poema molt bonic.
      Una abraçada!

      Elimina
  5. sens dubte molt original això del sonet invertit Glòria !
    records ! ;-)

    ResponElimina
  6. Evidentment jo tampoc en tenia ni idea, de fet no sé segur si sé que és un sonet... el poema és maco.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ai, Loreto, ja tantes maneres de fer una poesia que fa feredat!
      De tota manera penso que avui en dia ja no és fan servir gaire aquestes formes tan acadèmiques, que sens dubte tenen molt de mèrit, però que, a vegades, resten espontaneïtat al vers i al poema.

      Elimina